figurado - определение. Что такое figurado
Diclib.com
Словарь ChatGPT
Введите слово или словосочетание на любом языке 👆
Язык:

Перевод и анализ слов искусственным интеллектом ChatGPT

На этой странице Вы можете получить подробный анализ слова или словосочетания, произведенный с помощью лучшей на сегодняшний день технологии искусственного интеллекта:

  • как употребляется слово
  • частота употребления
  • используется оно чаще в устной или письменной речи
  • варианты перевода слова
  • примеры употребления (несколько фраз с переводом)
  • этимология

Что (кто) такое figurado - определение


figurado      
part. pas.
Participio de figurar.
adj.
1) Se aplica al canto o música cuyas notas tienen diferente valor según su diversa figura, en lo cual se distingue del canto llano.
2) Que usa figuras retóricas.
3) Se dice del sentido en que se toman las palabras para que denoten idea diversa de la que recta y literalmente significan.
4) Se aplica también a la voz o frase de sentido figurado.
Blasón.
Gramática.
Música.
figurado      
Sinónimos
adjetivo
Palabras Relacionadas
figurado      
figurado, -a
1 Participio adjetivo de "figurar".
2 Se aplica al sentido en que es empleada una palabra o expresión cuando no es el que originariamente le corresponde, llamado "propio" o "recto", sino otro relacionado con éste por una asociación de ideas. *Figura retórica.
3 Mús. Se aplica al *canto o *música cuyas notas adquieren distinto valor según su figura, en lo que se diferencia del "canto llano".
Примеры употребления для figurado
1. O Giorgio de Chirico, coronado por un laurel figurado.
2. -Más bien en un sentido figurado, como si la untuosidad fuera una condición moral.
3. En lo que atañe al cambio climático, la UE ha figurado siempre en la vanguardia de la acción internacional.
4. Nuestro colectivo ha sido maniatado -y no lo digo en sentido figurado- a lo largo de su historia.
5. A ambos los siente como "parientes muy cercanos, como un zapato tan estrecho que duele". Y él mismo se presta a completar este figurado árbol genealógico.
Что такое figurado - определение